POPAS PINUL S.R.L., desemnată aici sub denumirea NATAL, este o societate comercială organizată în baza legii române, cu sediul social pe str. Arcadie Septilici 1- 3, Bacau, având codul unic de Inregistrare/Cod fiscal: J04 /472/ 1995, e-mail altfel@natal.ro.
POPAS PINUL S.R.L. este administratorul domeniului www.natal.ro și a subdomeniilor acestuia, denumit în continuare Site.
În cuprinsul prezentului document, următorii termeni folosiți cu majusculă vor avea înțelesurile menționate mai jos, dacă din context nu rezultă altfel.
Produse și Servicii: orice bun și/sau prestație care urmează a fi furnizate de NATAL Clientului că urmare a încheierii Contractului.
Vizitator: orice persoană fizică ce are sau obține acces la Conținut, prin orice mijloc de comunicare pus la dispoziție de NATAL , în baza prezenților Termeni și condiții sau a oricărui alt acord de utilizare existent între NATAL și această persoană.
Utilizator: orice persoană fizică în vârstă de minimum 18 ani împliniți sau o persoană juridică, ce are sau obține acces la Conținut, prin orice mijloc de comunicare pus la dispoziție de NATAL , în baza prezenților Termeni și condiții sau a oricărui alt acord de utilizare existent între NATAL și această persoană și care și-a creat și utilizează un Cont pe Site.
Newsletter: mijlocul de informare periodică, exclusiv în format electronic, asupra Produselor și Serviciilor și/sau promoțiilor desfășurate de NATAL într-o anumită perioada de timp.
Mesaj Tranzacțional: mijloc de informare punctuală transmis prin mijloace electronice Clientului ce poate conține informații despre crearea Contului pe Site, resetarea parolei Contului, informații despre Comandă, chestionar de satisfacție în urmă unei cumpărături, solicitare de scriere a unei Recenzii, alerte de preț etc.
Utilizare Abuzivă: utilizarea Site-ului într-un mod contrar practicii în domeniu, a reglementărilor și a legislației în vigoare, sau în oricare alt mod ce poate prejudicia NATAL.
NATAL folosește măsuri de securitate împotriva pierderii, alterării sau folosirii greșite a informațiilor aflate sub controlul sau (cum ar fi de exemplu securizarea traficului prin HTTPS la orice interacțiune cu Site-ul și integrarea unui firewall de proctecție în site) și depune toate diligențele în acest sens. Cu toate acestea, NATAL nu își poate asumă responsabilitatea pentru pierderile de informații cauzate de browser-ele sau problemele de securitate ale conexiunii de/la Internet ale Clienților și Utilizatorilor.
Accesul la Cont este permis numai Clienților și Utilizatorilor, accesul fiind protejat de o combinație dintr-o adresa de e-mail și o parolă. NATAL nu va cere niciodată parolă conturilor Clienților sau Utilizatorilor prin mesaje e-mail sau prin telefon. Clienții și Utilizatorii sunt sfătuiți să nu dezvăluie parolă de acces la Cont persoanelor care solicită acest lucru. NATAL pune la dispoziția Clienților și Utilizatorilor informațiile privind propria politică de colectare a datelor personale, accesibilă în secțiunea Prelucrare date personale din Site.
Orice Vizitator al Site-ului se poate abona la Newsletter-ele NATAL. Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul abonat la Newsletter poate renunța oricând la primirea acestuia printr-un clic pe linkul de dezabonare prezent în toate Newsletter-ele NATAL.
Folosim anumite date cu privire la comportamentul Clientului, Utilizatorului sau Vizitatorului la interacțiunea cu Site-ul (de exemplu, produsele vizualizate sau cumpărate) pentru crearea unui profil, în scopul personalizării Newsletter-ului la care Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul s-a abonat, conform secțiunii de Prelucrarea datelor personale.
Renunțarea Clientului, Utilizatorului sau Vizitatorului la primirea Newsletter-elor nu implică și renunțarea la acceptul dat pentru prezenții Termenii și condiții.
Limba de redactare
Întregul Conținut, comunicarea dintre NATAL și Client, Utilizator sau Vizitator, precum și orice tranzacție, procedura, document etc. guvernate de prezenții Termeni și condiții sunt redactate în limba română. Prin luarea la cunoștință și acceptarea acestor Termeni și condiții Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul confirmă că înțelege pe deplin această limba.
Răspunderea NATAL
NATAL nu își asumă responsabilitatea pentru daune de orice fel pe care Clientul sau oricare terță parte o poate suferi că rezultat al îndeplinirii de către NATAL a oricărei din obligațiile sale conform Comenzii sau pentru daune care rezultă din utilizarea Produselor și Serviciilor după livrare și în special pentru pierderea acestora.
Forța majoră
Niciuna din părți nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea obligațiilor sale contractuale, dacă o astfel de neexecutare este cauzată de un eveniment de forță majoră, așa cum este definit acesta de legislația în vigoare.
Legea aplicabilă și jurisdicția
Contractul este supus legii române. Eventualele litigii apărute între NATAL și Client se vor rezolva pe cale amiabilă. În cazul în care această nu este posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești române competențe din București.
Reclamații, sesizări și sugestii
Pentru reclamații, sesizări sau sugestii privind Produsele și/sau Serviciile NATAL , Clienții, Utilizatorii sau Vizitatorii pot să contacteze Serviciul Asistență Clienți la adresa de e-mail altfel@natal.ro. Ca o procedura de rezolvare internă a oricăror probleme privind Comandă și care nu par să fie rezolvate altfel, Clienții au la dispoziție formularul din pagină de Contact de pe Site. NATAL va răspunde unei astfel de reclamații în cel mult 48 ore. Însă în funcție de complexitate, termenul ei de rezolvare se poate întinde până la 30 (treizeci) de zile.
Drepturile de proprietate intelectuală
Conținutul, în înțelegerea termenului din secțiunea Definiții și incluzând – dar nelimitându-se la acestea – logouri, reprezentări stilizate, simboluri comerciale, imagini statice, imagini dinamice, text și/sau conținut multimedia prezente pe Site, este proprietatea exclusivă a NATAL, acestuia fiindu-i rezervate toate drepturile obținute în acest sens în mod direct sau indirect (prin licențe de utilizare și/sau publicare).
Clientului, Utilizatorului sau Vizitatorului nu îi este permisă copierea, distribuirea, publicarea, transferul către terțe părți, modificarea și/sau alterarea în orice mod, utilizarea, legarea la, expunerea, includerea oricărui Conținut în orice alt context decât cel original intenționat de NATAL, includerea oricărui Conținut în afară Site-ului, îndepărtarea însemnelor care semnifică dreptul de autor al NATAL asupra Conținutului, precum și participarea la transferul, vânzarea, distribuția unor materiale realizate prin reproducerea, modificarea sau afișarea Conținutului, altfel decât cu acordul scris expres al NATAL.
Orice Conținut la care Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul are și/sau obține acces prin orice mijloc, se află sub incidența prezentului document, în cazul în care Conținutul nu este însoțit de un acord de utilizare specific și valid încheiat între NATAL și acesta, fără nicio garanție implicită sau expres formulată din partea NATAL cu referire la acel Conținut.
Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul poate copia, transferă și/sau utiliza Conținutul numai în scopuri personale sau non-comerciale și numai în cazul în care acestea nu întră în conflict cu prevederile prezentului document.
În cazul în care NATAL conferă Clientului, Utilizatorului sau Vizitatorului dreptul de a utiliza sub formă descrisă într-un acord de utilizare distinct un anumit Conținut la care Clientul, Utilizatorul sau Vizitatorul are sau obține acces în urmă acestui acord, acest drept se extinde numai asupra acelui Conținut definit în acord, numai pe perioada existenței respectivului Conținut ori a perioadei definite în acord, conform condițiilor definite, în cazul în care acestea există. Respectivul acord nu reprezintă un angajament contractual din partea NATAL pentru Clientul, Utilizatorul, Vizitatorul sau un alt terț care are ori obține acces la acest Conținut transferat, prin orice mijloc și care ar putea fi sau este prejudiciat în orice mod de pe urmă acestui Conținut, în timpul sau după expirarea acordului de utilizare.
Niciun Conținut transmis Clientului, Utilizatorului sau Vizitatorului, prin orice mijloc de comunicare (electronic, telefonic, etc.) sau dobândit de acesta prin accesare, vizitare și/sau vizualizare nu constituie o obligație contractuală din partea NATAL și/sau al angajatului ori terțului împuternicit NATAL care a mijlocit transferul de Conținut față de respectivul Conținut.
Este interzisă orice utilizare a Conținutului în alte scopuri decât cele expres permise prin prezenții Termeni și condiții, ori prin acordul de utilizare care însoțește Conținutul, în măsură în care un astfel de acord există.
Orice problema legată de încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală prin conținutul afișat pe Site poate fi semnalată la adresa de e-mail altfel@natal.ro.
Politică NATAL privind prelucrarea datelor personale este parte integrantă din acest document și poate fi consultată aici.